Team:Lyon-INSA-ENS/Project/PresentationFr

From 2011.igem.org

(Difference between revisions)
 
(12 intermediate revisions not shown)
Line 2: Line 2:
{{Lyon-INSA-ENS/blocStyle}}
{{Lyon-INSA-ENS/blocStyle}}
{{INSA-Lyon/styletestaurelie}}
{{INSA-Lyon/styletestaurelie}}
-
{{Lyon-INSA-ENS/menuhorizontal}}
+
{{Lyon-INSA-ENS/menuhorizontalFrProject}}
-
{{Lyon-INSA-ENS/menuProjectFr}}
+
{{Lyon-INSA-ENS/menuProjectFrPresentation}}
<html>
<html>
 +
<style type="text/css">
<style type="text/css">
Line 26: Line 27:
     }
     }
-
</style>
+
</style>  
<style type="text/css";>
<style type="text/css";>
Line 32: Line 33:
</style>
</style>
-
<div id="language";>
+
  <div id="language";>
         <img src="https://static.igem.org/mediawiki/2011/e/ef/Drapeau-anglais.gif"; width=20px; /> <a href="https://2011.igem.org/Team:Lyon-INSA-ENS/Project/Presentation">English version</a>
         <img src="https://static.igem.org/mediawiki/2011/e/ef/Drapeau-anglais.gif"; width=20px; /> <a href="https://2011.igem.org/Team:Lyon-INSA-ENS/Project/Presentation">English version</a>
-
</div>
+
  </div>
 +
  <br><br>
 +
  <br><br>
<div class="cadre" ; style="background-color:green;" >
<div class="cadre" ; style="background-color:green;" >
Line 50: Line 53:
         <br/>  <br/>
         <br/>  <br/>
-
L'activité du centrale nucléaire moderne à réacteur à eau pressurisée génèrent des effluents radioactifs. Ceux-ci contiennent entre autre du cobalt radioactif.
+
L'activité d'une centrale nucléaire moderne à réacteur à eau pressurisée génère des <b>effluents radioactifs</b>. Ceux-ci contiennent entre autres du <b>cobalt radioactif</b>.
-
Les tuyaux du circuit de refroidissement sont fait d'un alliage d'acier riche en cobalt. Ce cobalt est stable (59Co).
+
Les tuyaux du circuit de refroidissement sont faits d'un alliage d'acier riche en cobalt. Ce cobalt est stable (59Co).
Sous le bombardement de neutrons provenant du réacteur, le cobalt stable se transforme en un isotope radioactif, le cobalt 60 (60Co).
Sous le bombardement de neutrons provenant du réacteur, le cobalt stable se transforme en un isotope radioactif, le cobalt 60 (60Co).
Line 57: Line 60:
         <br/> <br/>
         <br/> <br/>
-
La capture de ce métal est intéressante d'un point de vue sanitaire car celui-ci présente un danger sous ses deux formes : sous la forme radioactive et sous sa forme stable (cancérigène). La capture du cobalt présente également un enjeu environnemental afin d'éviter des contaminations des eaux, des sols et des eaux souterraines. Même si le cobalt 60 possède une demi-vie courte, il émet cependant des rayons gamma de forte intensité et se décompose en nickel stable mais polluant.
+
La capture de ce métal est intéressante d'un point de vue <b>sanitaire</b> car celui-ci présente un danger sous ses deux formes : sous la <i>forme radioactive</i> et sous sa <i>forme stable</i> (cancérigène). La capture du cobalt présente également un <b>enjeu environnemental</b> afin d'éviter des <i>contaminations des eaux</i> de surface et souterraines ainsi que des sols. Même si le cobalt 60 possède une <b>demi-vie courte</b>, il émet cependant des rayons gamma de forte intensité et se décompose en nickel stable mais polluant.
         <br/> <br/>
         <br/> <br/>
-
Controlled immobilization of radioactive cobalt is both an important sanitary and environmental
+
Contrôler la récupération du cobalt radioactif est à la fois une question sanitaire et une question environnementale que nous avons l'intention de résoudre grâce à une <b>réponse innovante et économique</b>. Une chercheur de l'équipe de Lyon-INSA-ENS, <i>Agnès Rodrigue</i>, a récemment construit une souche d'E.coli capable d'éliminer le cobalt radioactif. Après seulement deux fois une heure d'incubation, cette <b>souche élimine 85% du cobalt</b> initialement présent à l'état de traces dans une reconstitution d'un effluent nucléaire, effluent fait d'un mélange de métaux lourds (Appl Microbio Biotechnol 2009 81:571- 578).
-
issue, which we intend to solve with an innovative and economical response. A researcher
+
 
-
from the Lyon INSA-ENS team, Agnès Rodrigues, has recently constructed a E.coli strain able
+
-
to eliminate 85% of radioactive cobalt (60Co), initially present as traces in a simulated nuclear
+
-
effluent made up of a mix of heavy metals, in only twice one-hour incubation (Appl Microbio
+
-
Biotechnol 2009 81:571- 578).
+
           <br/> <br/>
           <br/> <br/>
-
The process that was developed by Agnès Rodrigues’ team ensures the decontamination
+
Le procédé développé par l'équipe d'Agnès Rodrigue garantit la <b>décontamination du cobalt jusqu'à 0,5 ppm</b> (8 nM dans 100 000L) avec seulement <b>4kg de bactéries</b> contre 50 kg avec des bactéries non modifiées ou <b>8 000 kg de résines échangeuses d'ions</b>. Ce genre de procédé qui se base sur des <b>bactéries génétiquement modifiées</b> est intéressant puisque la production de bactéries dans un bio-réacteur est plutôt peu coûteuse. Cependant, une question reste non résolue à la fin de cette étude : la séparation des bactéries ayant fixé le cobalt.  
-
of cobalt up to 0,5 ppm (8 nM in 100 000L) with only 4kg of bacteria as against 50kg with
+
 
-
an unmodified bacterium or 8,000kg of an ion-exchange polymer. This kind of process with
+
-
modified bacteria will be a good value because the production of bacteria in a bioreactor is
+
-
rather economical. However, one issue remained unsolved at the end of this study, that is the
+
-
separation of cobalt-fixing bacteria.
+
           <br/> <br/>
           <br/> <br/>
-
The first objective of our project is, with the most recent genetic engineering techniques, to
+
Le <big>premier objectif</big> de notre projet est d'induire la <b>fixation de bactéries</b> optimisées pour la capture du cobalt et sa rétention en réponse à la présence de contaminant dans les effluents à traiter. Cela pourra se faire notamment grâce aux nouvelles techniques de génétique.
-
induce the fixation of optimized bacteria for the cobalt capture and retention in response to the
+
 
-
presence of contaminants in the effluent to be treated.
+
           <br/> <br/>
           <br/> <br/>
-
A second objective aims to develop a system to construct custom-built “biofilm inducible”
+
Le <big>deuxième objectif</big> est de développer des souches capables de <b>construire sur demande des bio-films</b>. Notre but est de créer des capteurs qui pourront déclencher la formation de biofilms en réponse à la présence d'éléments radioactifs variés et d'offrir  un procédé de bio-remédiation plus efficace et moins couteux.
-
strains. Our goal is to construct captors able to launch the formation of biofilm in response to
+
-
the presence of various radioactive or not pollutants, and to offer more efficient and cheaper
+
-
bioremediation processes.
+
             <br/> <br/>
             <br/> <br/>
-
To conclude, our objective is to deposit a part able to make any strains inducible to cobalt. In presence of this element, strains will become adherent and will form biofilm thanks to their curli.  
+
Pour conclure, notre objectif est donc de <b>déposer une part</b> qui permet de rendre n'importe qu'elle souche inductible au cobalt. <big>En présence de cet élément, les souches vont devenir adhérentes et former des biofilms grâce à leur curli.</big>
 +
 
 +
 
             <br/> <br/> <br/>  
             <br/> <br/> <br/>  
Line 98: Line 91:
</p>
</p>
-
 
        
        
</html>
</html>
 +
 +
{{Lyon-INSA-ENS/footer}}

Latest revision as of 09:55, 27 July 2011









Un projet ancré au coeur des préoccupations actuelles



L'activité d'une centrale nucléaire moderne à réacteur à eau pressurisée génère des effluents radioactifs. Ceux-ci contiennent entre autres du cobalt radioactif. Les tuyaux du circuit de refroidissement sont faits d'un alliage d'acier riche en cobalt. Ce cobalt est stable (59Co). Sous le bombardement de neutrons provenant du réacteur, le cobalt stable se transforme en un isotope radioactif, le cobalt 60 (60Co).

La capture de ce métal est intéressante d'un point de vue sanitaire car celui-ci présente un danger sous ses deux formes : sous la forme radioactive et sous sa forme stable (cancérigène). La capture du cobalt présente également un enjeu environnemental afin d'éviter des contaminations des eaux de surface et souterraines ainsi que des sols. Même si le cobalt 60 possède une demi-vie courte, il émet cependant des rayons gamma de forte intensité et se décompose en nickel stable mais polluant.

Contrôler la récupération du cobalt radioactif est à la fois une question sanitaire et une question environnementale que nous avons l'intention de résoudre grâce à une réponse innovante et économique. Une chercheur de l'équipe de Lyon-INSA-ENS, Agnès Rodrigue, a récemment construit une souche d'E.coli capable d'éliminer le cobalt radioactif. Après seulement deux fois une heure d'incubation, cette souche élimine 85% du cobalt initialement présent à l'état de traces dans une reconstitution d'un effluent nucléaire, effluent fait d'un mélange de métaux lourds (Appl Microbio Biotechnol 2009 81:571- 578).

Le procédé développé par l'équipe d'Agnès Rodrigue garantit la décontamination du cobalt jusqu'à 0,5 ppm (8 nM dans 100 000L) avec seulement 4kg de bactéries contre 50 kg avec des bactéries non modifiées ou 8 000 kg de résines échangeuses d'ions. Ce genre de procédé qui se base sur des bactéries génétiquement modifiées est intéressant puisque la production de bactéries dans un bio-réacteur est plutôt peu coûteuse. Cependant, une question reste non résolue à la fin de cette étude : la séparation des bactéries ayant fixé le cobalt.

Le premier objectif de notre projet est d'induire la fixation de bactéries optimisées pour la capture du cobalt et sa rétention en réponse à la présence de contaminant dans les effluents à traiter. Cela pourra se faire notamment grâce aux nouvelles techniques de génétique.

Le deuxième objectif est de développer des souches capables de construire sur demande des bio-films. Notre but est de créer des capteurs qui pourront déclencher la formation de biofilms en réponse à la présence d'éléments radioactifs variés et d'offrir un procédé de bio-remédiation plus efficace et moins couteux.

Pour conclure, notre objectif est donc de déposer une part qui permet de rendre n'importe qu'elle souche inductible au cobalt. En présence de cet élément, les souches vont devenir adhérentes et former des biofilms grâce à leur curli.





ENS assystem Biomérieux INSA INSA